Google

Sunday, May 13, 2007

On a whim...

A beautiful song from Rahman's Vandemataram sung by Ustad Nusrat Fateh Ali Khan.

Join on Sunshine, Join on Blue Skies,
Sunshine breaking up, blue skies breaking up...(2)

Chanda sooraj lakhon taare, hain jab tere hi yeh saare,
kis baat pe hoti hai phir takraare.
Kheechi hain lakeere is zameen pe, par naa kheecho dekho,
Beech mein do dilon ke yeh deewaarein.

Duniya mein kahi bhi dard se koi bhi, tadpe tho hum ko yahaan pe,
Ahsaas uske zakhmon kaa hoke, apnaa bhi dil bhar bhar aaye roye naakiiii...

What are u waiting for another day another dawn,
someday we have to find a new way to peace.
What are u waiting for another sign another call,
someday we have to find a new way to peace.

Doorie kyon dilon mein rahe phaasle kyon badhte rahe,
Pyaari yeh jindagi hain pyaara jahaan.
Rishtein badi mushkilon se bante hain yahaan pe lekin,
Toot ne keliye bas ek hi lamhaaa.

Ishq dawaa hain har ek dard ki,
Zanzerein ishq hain har ek rishte ki,
Ishq saari hadon ko tod daale,
Ishq tho duniya ko pal mein mitaa bhi de,
Ishq hain jo jahaan ko aman bhi de....
Rounaq ishq se hain saare aalam ki........

Soulful lyrics (italicized part especially), rending rendition, brilliant orchestration, the song takes my breath away...

Thank you Rahman, for enriching our lives with such songs and sorry that Nusrat Fateh Ali Khan did not live longer so we could have heard many more wonderful renditions as these...

No comments: